I've tried using the on screen keyboard in order to do this, but that did not work.
What really befuddles me is the fact that ' doesn't open the window, only closes it. Unfortunately when i attempt to use quotation marks, it closes the window (' is on the same key as ') I've confirmed that ' opens my console in-game